Un proyecto para la construcción de cinco torres de vigilancia dentro del Refugio Nacional de Vida Salvaje de Buenos Aires en la frontera de Arizona recibió la aprobación inicial del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos.

De acuerdo con un documento dado a conocer hoy por esta agencia federal, los administradores del refugio consideraron que los beneficios a largo plazo de la instalación de las torres superan el daño que puedan causar durante su construcción.

“El refugio ha determinado que la propuesta del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de…

A partir de hoy la ciudad de El Monte, al este de Los Ángeles, contará con un centro de 32.000 pies cuadrados para ofrecer a esta comunidad, en su mayoría latina y con altos índices de pobreza, diferentes servicios médicos.

“El Centro de Salud y Bienestar Familiar de AltaMed en El Monte, es la culminación de años de trabajo para desarrollar un modelo de servicio que satisface las necesidades de cada miembro de la familia”, destacó durante su inauguración Cástulo de la Rocha, presidente de AltaMed, organización sin ánimo de lucro.

El centro ofrecerá servicios…

Nada mejor que internet para desahogarse de las penurias provocadas por las limitaciones del presupuesto de California y con ese fin se ha creado un sitio para que la gente cuente cómo les afectan los recortes.

El nuevo sitio “My California Story” (w.w.w.MyCA que sus Story.org) permite que cualquier persona con una cámara de vídeo pueda contar cómo le afectan los recortes presupuestarios que están reduciendo los servicios sociales estatales.

“Cualquier persona puede grabar un vídeo contando su historia o simplemente mandarla por escrito para que sea conocida”, explicó…

El género de autoayuda sigue dominando la selección de novedades editoriales en español en EEUU con nuevos títulos dedicados al éxito en áreas de negocios, relaciones personales y salud.

Del líder motivacional Camilo Cruz nos llega “Secretos del Vendedor Más Rico del Mundo: Diez Consejos Prácticos para Vender Más, Prestar un Mejor Servicio y Crear Clientes para Toda la Vida” (Grupo Nelson).

El título resume perfectamente el contenido del libro, en el cual cada uno de los capítulos está dedicado a un principio esencial para el éxito en ventas.

Según Cruz,…

La capacidad de saber negociar es una de las herramientas claves para que las mujeres hispanas aumenten su poder de influencia en EEUU, según las conclusiones de un panel al que asistieron dos congresistas y latinas de medios de comunicación.

Además, la educación, saber leer a la gente y la confianza en sí misma son otros factores esenciales que las hispanas deben de tener en cuenta, según se puso de manifiesto en el panel “Dando poder a las latinas”, organizado por la Asociación de Mujeres Hispanas de Negocios (NHBWA, por sus siglas en inglés).

“Cuando estás rodeada de…

La inmigración, la educación y la asistencia sanitaria son tres de los temas que más preocupan en esta campaña electoral a los líderes latinos, que hoy anunciaron que condicionaran su voto al candidato más receptivo a sus propuestas.

Estas materias, junto a los derechos civiles, la economía, y la responsabilidad gubernamental, componen un informe que la Agenda Nacional del Liderazgo Hispano (NHLA, por sus siglas en inglés) entregará en las convenciones demócrata y republicana, de Denver (Colorado) y Mineápolis-Saint Paul (Minnesota), respectivamente.

“El camino a la…

Más de 1.600 personas hicieron se convirtieron hoy en ciudadanos de los Estados Unidos en la ceremonia de ciudadanía mas grande jamás efectuada en la ciudad de Phoenix, Arizona.

Entre los 1.698 nuevos ciudadanos entre los 18 y 92 años de edad, hay personas oriundas de 108 diferentes países como Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, España, Guatemala y México, entre otros.

“El principal motivo por el que decidí a convertirme en ciudadana, es porque quiero votar, quiero que mi voz sea escuchada”, dijo a Efe Teresa Sotomayor, inmigrante mexicana de 38 años de…

Más de 50 distritos escolares de California, liderados por el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD, en ingles), el segundo más grande del país, utilizarán este año escolar, una novedosa forma de aproximación al estudio del álgebra desde los cursos básicos.

Con un currículum que establece las bases para el aprendizaje de la asignatura desde los primeros años de la primaria, la nueva forma de acercamiento al álgebra, busca preparar adecuadamente a los estudiantes californianos para el examen de la asignatura establecido recientemente como requisito para los…

Patricia “Pat” McCully comenzó a ayudar a mujeres estudiantes nicaragüenses a proseguir sus estudios superiores cuando vio las carencias en el país centroamericano, al que viajó como un reto de sus alumnos de la clase de español.

“Los estudios demuestran que la educación de las mujeres contribuye a reducir la tasa de natalidad y al progreso de los países”, explicó McCully en una entrevista en la que repasó cómo comenzó hace 25 años su estrecha vinculación con Nicaragua.

En 1985, dos años después de su primer viaje a Nicaragua, “Pat” fundó la organización no…

El salvadoreño Mario Castellón Leiva llegó a Nueva York, como parte de su recorrido ciclístico por 32 estados en EEUU, en favor de una reforma migratoria y pedir un alto a las deportaciones de inmigrantes que separan a familias.

Castellón Leiva ha perdido peso, dormido debajo de puentes, soportado las inclemencias del tiempo y la soledad desde que salió, con un presupuesto limitado, de la colonia Milagro de la Paz en El Salvador, el pasado 31 de mayo, con su cometido de llamar la atención en favor de los inmigrantes indocumentados.

“He perdido mucho peso. El desgaste es…