Los Ángeles.- Una profesora peruana, que llegó hace 10 años a Estados Unidos sin saber inglés y tras enviudar, ha logrado destacarse por sus logros con alumnos de educación especial y ser reconocida como maestra del año en su condado.

Elsa Balcázar superó las dificultades iniciales, mayores por ser un adulto inmigrante, y ha sido reconocida por su destacada labor en la educación de niños especiales.

“Es una segunda vida, es volver a empezar”, describió Elsa su llegada a EE.UU. “Cuando vine no hablaba casi inglés. Por ello durante todo el año 2000 y mitad de 2001 lo que hice…

Denver.- La secretaria de Trabajo de Estados Unidos, Hilda Solís, instó hoy a los hijos de inmigrantes y especialmente a las latinas a que estudien carreras no tradicionales y se dediquen a trabajos relacionados con las energías “verdes”.

“Tengo una esperanza muy grande desde este puesto que ahora ocupo y es la de ayudar a que cada vez haya más latinos, más mujeres y más hijos de inmigrantes dedicándose a carreras en energía renovable”, dijo Solís.

La secretaria de Trabajo consideró que esta sería un manera de mejorar la calidad de vida de toda la comunidad latina en el…

Orlando (Florida).- Con cerca de 46 millones de hispanohablantes en Estados Unidos, la literatura en este idioma goza de un futuro promisorio, según el ganador del primer concurso literario de la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE), Víctor Manuel Ramos.

Sin embargo, este futuro depende del compromiso de los escritores latinos para preservar la lengua de Cervantes en Estados Unidos, aseguró el autor dominicano.

Ramos, quien ha vivido más de la mitad de sus 35 años de edad en Estados Unidos, donde llegó a regañadientes desde la República Dominicana, es un…

Phoenix.- La esperanza renace en la comunidad inmigrante de Arizona después de que el Gobierno federal presentara el martes una demanda para frenar la Ley SB1070, mientras que el alguacil Joe Arpaio asegura que, con o sin la polémica ley, continuará arrestando indocumentados.

“No importa lo que pase con la SB1070, el próximo 29 de julio -el día en que está previsto entre la ley en vigor- llevaré a cabo mi próximo operativo en contra del crimen y de la inmigración indocumentada”, aseguró Arpaio.

El controvertido alguacil dijo estar “desilusionado” y al mismo tiempo “furioso”…

Atlanta.- Autoridades tributarias anunciaron que se ampliará el plazo para recibir el crédito tributario para primeros compradores de vivienda hasta finales de septiembre.

La Ley de Asistencia para la Compra y Mejora de Viviendas del 2010, firmada por el presidente Barack Obama el 2 de julio, amplió la fecha límite de cierre del trato del 30 de junio al 30 de septiembre de 2010.

Los contribuyentes que se pueden beneficiar de la prórroga son aquellos que establecieron un contrato con obligación de compra antes del 30 de abril, de acuerdo con el Servicio de Rentas Internas…

Los Angeles.- Los crímenes violentos y los delitos contra la propiedad disminuyeron en el primer semestre del año, de acuerdo con un reporte presentado por el Departamento del Alguacil del condado de Los Ángeles (LASD, en inglés).

En las áreas del condado patrulladas por el LASD, los homicidios disminuyeron más del 17 por ciento en relación con el primer semestre de 2009, al registrarse 85 casos en comparación con 104 del mismo periodo del año anterior.

Los incidentes de delitos violentos reportados (que incluyen homicidios, violaciones, robos y asaltos agravados) disminuyeron…

Con un acto en una escuela pública en un barrio hispano de Denver, funcionarios del gobierno mexicano presentan el programa “Seguro Popular” que permite que mexicanos que viven en Estados Unidos accedan a servicios médicos gratuitos en su país.

“La llegada del Seguro Popular a Estados Unidos a través de la red consular mexicana abre una puerta a la tranquilidad de nuestras familias migrantes, pues ahora podrán proteger a sus dependientes económicos con servicios de salud gratuitos en México y al mismo tiempo tomar previsiones para su futuro”, comentó el Cónsul General de México…

Chicago.- Un grupo de niños ciudadanos estadounidenses, hijos de inmigrantes indocumentados, envió una carta al presidente Barack Obama en la que pide el fin de las deportaciones.

En la carta, que fue depositada en un buzón de correos de Pilsen, un barrio habitado mayoritariamente por hispanos en el suroeste de Chicago, los niños piden ser recibidos y escuchados por la familia Obama el 28 de julio.

Al frente del grupo estuvo Saúl Arellano, hijo de la activista mexicana Elvira Arellano deportada hace casi dos años después de resistir durante un año refugiada en una iglesia la…

Washington.- La batalla legal contra la ley de Arizona no solo se libra a nivel federal, sino también local, dado que varias ciudades de EEUU han alzado la voz contra esta iniciativa antiinmigrante, la última de ellas Ann Arbor, en Michigan.

Esta ciudad es la primera de su estado que ha declarado oficialmente su oposición a la ley de Arizona, casi coincidiendo con la demanda judicial que ayer presentó el Gobierno de Barack Obama contra la medida, que considera anticonstitucional.

La demanda pide que no se ponga en efecto esa legislación hasta que se resuelva la cuestión, y alega…

Atlanta.- El inicio de las clases a finales del verano e inicios de otoño requiere de preparativos y cambios para los que tanto padres como hijos deben prepararse y empezar con antelación para disminuir la ansiedad de un nuevo ciclo.

Con el ajetreo de los días de verano puede ser difícil darse cuenta de que el regreso a clases está más cerca de lo que parece y que es tiempo de empezar a preparar a los menores para la escuela.

Y es que el “síndrome de regreso a clases” puede ser difícil de sobrellevar para muchos niños, en especial aquellos que acudirán a la escuela por primera…