Chelsea Taylor es una joven latina de 17 años que combina la pasión por el voleibol con la danza, mientras desarrolla exitosamente sus estudios universitarios, lo que le ha llevado a ser premiada por sus esfuerzos en estos campos.

“No ha sido fácil pero el esfuerzo ha valido la pena” aseguró la joven, hija de una madre soltera originaria de Chihuahua, México y quien recientemente recibió la Medalla de Oro del Premio Juvenil de Deportes Herencia Hispana.

“He tenido que trabajar muy duro, dedicar mucho tiempo al estudio y al deporte y sacrificar otras cosas”,…

Cuarenta y dos personas fueron acusadas de un fraude cercano a los 4,6 millones de dólares -el mayor en la historia- contra Medi-Cal, el seguro de salud que California ofrece a las personas de bajos ingresos económicos.

El anuncio fue hecho por el fiscal federal del distrito central de California, junto con autoridades del FBI y otras agencias del orden que también informaron la detención de 20 de los acusados.

“Creemos que éste es el caso singular más grande presentado en el estado de fraude contra Medi-Cal”, anunció Thomas P. O’Brien, fiscal federal para el Distrito…

Carlos Pascual, propuesto por el Gobierno de EEUU como nuevo embajador en México, destacó la “ironía” de que el éxito de la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado provoque a corto plazo un aumento de la violencia.

En su comparecencia ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado, Pascual advirtió de que la situación en México y en la frontera de ese país con EEUU se agravará, dado que “el éxito genera en realidad un ambiente más complicado”.

“Ha habido algunas señales de que el flujo de drogas ha disminuido y como resultado de eso ha habido menos…

Más de 35.000 fugitivos fueron arrestados en EEUU como parte de la Operación Falcón 2009, un esfuerzo conjunto del Servicio de Alguaciles Federales (US Marshals) y agencias del orden de todo el país, se informó.

Durante la operación, que se llevó a cabo durante el mes de junio, se arrestaron 35.190 fugitivos y se ejecutaron 47.418 órdenes de arresto gracias a la colaboración de 42 agencias federales, 209 estatales y 1.973 departamentos policiales, informaron autoridades locales y federales en una conferencia de prensa en Tucson.

A nivel nacional, se arrestaron 433…

El quebrantamiento del sistema de inmigración de Estados Unidos “amenaza con debilitar su economía, y poner en peligro su diplomacia y su seguridad nacional”, según un informe dado a conocer por el Council on Foreign Relations.

“Estados Unidos necesita una reforma completa de sus leyes de inmigración”, según el estudio efectuado por un equipo que encabezaron el ex gobernador de Florida, Jeb Bush, y el ex secretario de la Casa Blanca, Thomas McLarty.

Los expertos, entre quienes se cuentan Raúl Yzaguirre de la Universidad estatal de Arizona, y Eliseo Medina, del Sindicato de…

Los hijos de familias de bajos recursos pueden ser los mayores afectados por los recortes que el gobierno de California pretende hacer a los programas sociales para tratar de equilibrar su presupuesto.

“Cuando el gobernador habla de recortar unos 6.000 millones de dólares al Programa de Oportunidades de Trabajo y Responsabilidad hacia los Niños de California (CalWORKs), en vez de presentar una solución está creando un problema mayor”, dijo a Efe Mariano Avalos, organizador del Sindicato de Proveedores de Cuidado Infantil de California (CCPU).

CalWORKs brinda subsidios en…

El número de menores que viajan solos y que fueron repatriados a México por la frontera El Paso-Ciudad Juárez ha disminuido en un 44 por ciento con respecto a 2008, de acuerdo con el Consulado General de México en El Paso.

El portavoz de la representación mexicana en El Paso, Luis Adrián Sosa, indicó hoy que por primera vez en una década ha disminuido el flujo de menores mexicanos que llegan sin sus padres a la frontera para intentar el cruce indocumentado y que son interceptados y repatriados por la Patrulla Fronteriza.

Sosa detalló que en tanto que en 2008 fueron…

Diputados de diversos signos políticos de la Asamblea Legislativa de El Salvador señalaron la importancia de una reforma migratoria que beneficie a la comunidad salvadoreña en EEUU y reactive las economías de ambos países.

La comitiva, formada por miembros del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) y el Partido de Conciliación Nacional (PCN), se encuentra de visita en Washington para difundir, en nombre de la Asamblea Legislativa, ese mensaje de apoyo a una reforma migratoria integral.

“Este es un tema de…

Un programa ayuda a quienes sienten que los tatuajes perjudican su imagen y quieren borrárselos para iniciar una nueva vida sin ellos.

Damaris Olaechea huyó de su casa a los 17 años y se tatuó el cuerpo y el rostro con figuras con las que quiso demostrar su inconformidad y su rebeldía hacia la sociedad.

Aún hoy, después de varias sesiones para borrar los tatuajes, son varios los rastros de éstos que se pueden apreciar en su pecho, manos, brazos y cara y que, asegura la joven de 22 años, a causa de ellos, se siente incómoda con las miradas de la gente en la…

La primera dama de EEUU, Michelle Obama, dio hoy en San Francisco el pistoletazo de salida al programa “Unidos Servimos” (“United We Serve”), puesto en marcha por el presidente Barack Obama para promover el voluntariado en EEUU.

Michelle Obama participó junto a la esposa del gobernador de California, Maria Shriver, en la remodelación de un parque infantil junto a una escuela de una zona deprimida del sur de San Francisco.

Las mejoras en el parque incluirán la creación de un huerto de vegetales además de un pequeño mercado donde niños y mayores podrán vender los productos…