La cónsul general de Honduras en Los Angeles, Vivan Panting, hizo un llamado urgente a sus compatriotas para que renueven antes del 30 de diciembre el permiso de permanencia en el país otorgado a través del Estatus de Protección Temporal (TPS, en inglés).

“Es urgente y se nos acaba el tiempo”, dijo la cónsul, quien agregó que el consulado está ofreciendo ayudas para que los hondureños cumplan con este trámite.

“Estamos explicando que aunque todo el proceso cuesta 420 dólares, si se paga sólo lo correspondiente a las huellas y registro biométrico son 80 dólares. Los…

La crisis económica en EEUU está castigando con especial dureza a los inmigrantes, que no sólo tienen que ajustarse el cinturón sino que también se privan de viajar a sus países o enviar regalos navideños.

Las agencias de viaje del área de Washington, por ejemplo, han registrado un descenso en las ventas de boletos a América Latina para la época navideña y, en casos extremos, la falta de trabajo incluso ha obligado a muchos inmigrantes indocumentados a regresar indefinidamente a sus países.

A principios de esta década, los inmigrantes con escasas destrezas laborales…

El envío o lectura de mensajes de textos mientras se conduce quedará prohibido en California a partir del próximo 1 de enero, con la entrada en vigor de una nueva ley.

Representantes de la Patrulla de Caminos de California (CHP, en inglés) explicaron que el objetivo de la ley es mantener “los ojos y la mente en la carretera”.

Se quieren evitar las distracciones que se producen al escribir un mensaje mientras se conduce o leerlo cuando se recibe y que pueden causar graves accidentes de tráfico.

“La seguridad en general del público motorizado es nuestra primera…

El intercambio académico genera lazos de hermandad entre los pueblos y con esa tarea el biólogo Exequiel Ezcurra dirige el Instituto para México y Estados Unidos del sistema de Universidades de California (UCMexus).

“El propósito de UCMexus es promover la investigación científica y cultural entre las universidades de California e instituciones educativas o de investigación mexicanas”, dijo Ezcurra, quien tiene un doctorado en biología de plantas de la Universidad del norte de Gales en el Reino Unido.

“Una larga lista de jóvenes mexicanos han estudiado sus doctorados y…

La Administración federal de Fármacos y Alimentos (FDA) emitió una advertencia a los consumidores de los riesgos de consumir más de 25 productos para perder peso que pueden ser dañinos para la salud.

Estos productos “contienen ingredientes farmacéuticos no declarados que pueden poner en riesgo la salud de los consumidores”, según un comunicado difundido.

Un análisis de la FDA determinó que algunos de esos ingredientes activos contienen sustancias bajo estricto control de las autoridades federales o que no está permitida su venta en Estados Unidos.

Una de las…

La familia es lo más importante para un 66 por ciento de las mujeres hispanas en un momento de crisis económica como el actual, según una encuesta difundida.

Un 42 por ciento de las hispanas están preocupadas acerca de su futuro financiero, aunque solo un 7 por ciento ha hecho cambios significativos en sus respectivas carteras financieras.

La encuesta, encargada por la empresa State Farm, fue hecha a mujeres hispanas en Miami, Houston y Los Ángeles con la intención de analizar cómo responden a la difícil situación económica.

Un 37 por ciento de las mujeres…

La congresista demócrata Hilda Solís, nombrada secretaria de Trabajo en el Gobierno de Barack Obama, es hija de inmigrantes latinos y una destacada defensora de los derechos de las minorías.

“Mis padres se conocieron y casaron aquí (EE.UU) después de mudarse de México y Nicaragua y continúan viviendo en la casa donde me crié”, relató la representante californiana durante las marchas masivas de 2006 a favor de una reforma migratoria.

“Ellos inculcaron en mis seis hermanos y en mí un profundo orgullo por nuestra herencia, nuestro país y nuestra comunidad. Aprendimos…

La propuesta del presidente electo, Barack Obama, de la congresista Hilda Solís como secretaria de Trabajo completa un Gabinete de gobierno que tendrá, con tres representantes hispanos, una fuerte marca latina.

Obama presentó, en una rueda de prensa, las candidaturas de Solís; del republicano Ray LaHood como secretario de Transporte; del ex alcalde de Dallas Ron Kirk como representante de Comercio Exterior y de Karen Mills al frente de la Administración de la Pequeña Empresa.

Al anunciar a Solís, hija de mexicano y nicaragüense, el presidente electo se comprometió a…

La secretaria de Estado de EEUU, Condoleezza Rice, afirmó que la espiral de violencia en México hace aún más urgente la cooperación binacional contra el narcotráfico.

Rice hizo esas declaraciones flanqueada por la canciller de México, Patricia Espinosa, tras la primera reunión del Grupo Consultivo de Alto Nivel sobre la Iniciativa Mérida, en la que delegaciones de ambos países analizaron los retos comunes en el combate al narcotráfico y el crimen organizado.

“La forma de responder a los tipos de armas que se trafican de forma ilegal…es trabajando a través (del…

El alcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa, firmó una ordenanza que protege a los inquilinos de ser desalojados de sus viviendas cuando las propiedades de unidades múltiples enfrenten embargos.

“Esta ordenanza protegerá por un periodo de un año a todos los arrendatarios en la ciudad de Los Ángeles de ser desalojados, debido a que un banco asume la propiedad de una construcción mediante un embargo”, explicó el presidente del Concejo, Eric Garcetti, quien acompañó al alcalde durante la firma.

La propuesta fue presentada al concejo angelino a principios de julio de…