El presidente de El Salvador, Elías Antonio Saca, pidió a sus compatriotas que “no se confíen ni se confundan” por la reforma migratoria que se debate en EEUU y se reinscriban cuanto antes en el Estatus de Protección Temporal (TPS).

Saca hizo este llamado tras inaugurar la nueva sede de la Embajada de El Salvador en Washington, desde la que exhortó a los más 244 mil beneficiarios del TPS a que se registren del 3 de julio al 1 de septiembre para prorrogar un año más su estancia legal.

El Salvador fue favorecido con el TPS después de ser sacudido por dos terremotos el…

La entrada ilegal de menores de edad a los Estados Unidos es recurrente aunque no frecuente, pero está siendo tramitada como un delito de tráfico infantil, informaron hoy las autoridades estadounidenses.

Una pareja oriunda de McAllen (Texas), comenzó a cumplir una pena por intentar introducir ilegalmente en Estados Unidos a una bebé de 12 días de nacida.

José Jesús Vela, de 40 años, fue condenado a seis meses de prisión y su esposa, Margaret Lynn Vela, a cuatro años de libertad condicionada por el delito de tráfico con un inmigrante indocumentado.

De…

Las autoridades de inmigración de EEUU reafirmaron hoy que los salvadoreños que no se reinscriban en la nueva prórroga del TPS durante el plazo de 60 días que empieza el lunes, 3 de julio, corren el riesgo de ser deportados.

Al menos 250 mil salvadoreños reciben actualmente en EEUU este beneficio -que les concede residencia y permiso de trabajo temporales- desde marzo de 2001, como consecuencia de los terremotos que en enero y febrero de ese año causaron muerte y destrucción en El Salvador.

El portavoz del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS), Dan Kane,…

La coalición pro inmigrante “Somos América” anunció hoy una nueva campaña para naturalizar e inscribir en el padrón electoral a los millones de hispanos que recientemente marcharon en ciudades de EEUU exigiendo una reforma migratoria justa.

La campaña será puesta en marcha el 1 de julio, según dijo Cheryl Aguilar, portavoz del Centro para el Cambio Comunitario, una de las organizaciones de la alianza promotora de esta gestión.

Previamente, “Somos América” difundirá un informe, “estado por estado”, sobre el número de inmigrantes que están aptos para…

El presidente salvadoreño, Elías Antonio Saca, hará campaña en Estados Unidos a favor de la re-inscripción de sus compatriotas al Estatus de Protección Temporal (TPS), en un viaje que emprendió hoy a ese país.

El mandatario partió esta tarde hacia la ciudad de Aspen (Colorado), en la que mañana dictará una conferencia sobre el desarrollo económico de El Salvador dirigida a empresarios, en el marco del evento denominado “Lluvia de Ideas 2006”, dijo a Efe una fuentes de la Casa Presidencial.

Saca, que viaja acompañado por su secretario privado, Elmer Charlaix, y…

Dirigida por el cineasta italiano Giacomo Battiato y protagonizada por el actor polaco Piotr Adamczyk, la segunda parte de la vida del Papa Juan Pablo II, se estrenará el 22 de septiembre en México.

La cadena de cines «Cinépolis» ha confirmado la información a Zenit-El Observador, al tiempo que ha señalado que serán 70 salas de cine en todo el país las que contarán con esta primicia.

En principio, tal como lo fue «Karol el hombre que llegó a ser Papa», la segunda parte, «Karol II, un papa que siguió siendo hombre», se encontraba lista para pasar como una…

«La tarea que estoy emprendiendo no es fácil, pero es lo que se me ha confiado y lo acepto con humildad. El Vaticano está haciendo cuanto está en su mano para promover la paz en Irak», declaró el designado nuevo nuncio apostólico en el país.

A días de su consagración episcopal, monseñor Francis Assisi Chullikatt recordó a la agencia del Pontificio Instituto de Misiones Extranjeras «AsiaNews»: «Nuestro amado Juan Pablo II hizo diversos llamamientos personales y envió delegados tanto al presidente George W. Bush como a Saddam Hussein para intentar evitar el…

El alcalde de Los Angeles, Antonio Villaraigosa, anunció hoy la creación de 5 mil nuevos empleos de verano para jóvenes recién graduados de secundaria y para aquellos que han abandonado la escuela.

“El año pasado la ciudad de Los Angeles empleó a cerca de 2 mil novecientos jóvenes en esta misma época de verano. Nuestro objetivo este año son 5 mil empleos, lo cual es un incremento en 2 mil cien trabajos más”, dijo Villaraigosa frente al supermercado Ralph’s de la calle Vermont.

El alcalde angelino agregó que el esfuerzo por buscar que la empresa privada abra…

México es uno de los cuatro equipos presente en octavos de final en las últimas cuatro Copas del Mundo de fútbol, pero a diferencia de los otros tres (Brasil, Italia y Alemania), nunca ha avanzado a la siguiente etapa.

La Copa Mundial de Alemania 2006 confirmó que México es un equipo de buen nivel, pero su calidad no alcanza aún para entrar a las etapas decisivas de la Copa.

La selección es capaz de poner al borde de la eliminación a un equipo como Argentina, pero suele enredarse con rivales de menos prosapia, como sucedió con Angola.

Los mexicanos…

La llegada de la Guardia Nacional a la frontera sur y la posible construcción de un muro son sólo signos de que se avecinan tiempos difíciles para los inmigrantes indocumentados, según el académico Joseph Nevins.

Nevins, autor del libro “Operation Gatekeeper: The Rise of the Illegal Alien and the Making of the U.S.-Mexico Boundary”, aseguró que la inmigración ilegal afecta a muchos países por igual, y que el problema radica en que a las personas se les niega el derecho básico de trasladarse a otro lugar en busca de una mejor vida.

“Los mismos factores que rodean la…