(BPT) - A medida que el COVID-19 continúa circulando en nuestras comunidades, se ha hecho evidente que el virus llegó para quedarse y que es posible infectarse durante todo el año.

Mantenerse al día con su vacuna anual contra el COVID-19 sigue siendo una de las formas más efectivas de protección contra el COVID-19 para usted y sus seres queridos. Es un paso proactivo que puede reducir significativamente el riesgo de enfermedad grave, hospitalización y muerte.¹ Además, si usted tiene 65 años o más, o es una persona que está inmunodeprimida, una inyección adicional puede brindarle beneficios continuos.

Los datos han demostrado que la protección de la vacuna contra el COVID-19 disminuye con el tiempo. Para tener en cuenta esto, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos han recomendado una dosis adicional de la vacuna COVID-19 para aquellos con mayor riesgo de desarrollar síntomas graves y prolongados de COVID-19, incluso si ya recibieron una dosis inicial de la vacuna actualizada 2023-2024 en el otoño.²

Estas son las tres razones principales para hablar con su médico o farmacéutico acerca de recibir una dosis adicional de la vacuna COVID-19 actualizada esta primavera.

1. No nos equivoquemos, el COVID-19 sigue siendo una amenaza para la salud pública durante todo el año

A principios de 2024, el Sistema Nacional de Vigilancia de Aguas Residuales de los CDC informó que 35 estados estaban experimentando una actividad viral “muy alta” de COVID-19, incluidos Texas, Nueva York, California, Illinois y Georgia.³ Además del aumento de casos, también vimos una nueva variante dominante, JN.1, que ahora representa aproximadamente el 62% de todas las variantes del SARS-CoV-2 que circulan actualmente.⁴

A diferencia de la gripe, los puntos más altos de COVID-19 pueden ocurrir en cualquier momento del año. Durante el verano de 2023, las tasas de hospitalización por COVID-19 aumentaron un 21.6% en todo el país.⁵ Las olas de calor del verano pueden llevar a muchas personas a pasar mucho tiempo en interiores, lo que permite que el virus se propague entre personas reunidas en espacios reducidos.

A medida que avanza el año y el virus del COVID-19 evoluciona, es importante que nos mantengamos actualizados con los últimos datos sobre el COVID-19.

2. Es necesario actualizar la protección de las vacunas

El virus que causa COVID-19 siempre está cambiando y la vacunación contra el COVID-19 o la protección contra la infección disminuye con el tiempo. Recibir una vacuna de COVID-19 actualizada para 2023-2024 puede restaurar y brindar una mayor protección contra las variantes actualmente responsables de la mayoría de las infecciones y hospitalizaciones en los Estados Unidos.⁶

Para los adultos de 65 años o más y aquellos que viven con un sistema inmunodeprimido, puede ser útil recibir una segunda dosis de la vacuna al menos dos meses después de la dosis anterior o tres meses después de recuperarse de una infección por COVID-19.⁷

“Los datos continúan mostrando la importancia de la vacunación para proteger a quienes corren mayor riesgo de sufrir consecuencias graves de COVID-19”, afirmó la Dra. Jacqueline Miller, Vicepresidenta sénior y Jefa del área terapéutica de enfermedades infecciosas de Moderna. “Una dosis adicional de la vacuna COVID-19 actualizada puede restaurar la protección que ha disminuido desde la dosis de la vacuna de otoño para quienes tienen un mayor riesgo de sufrir complicaciones por una infección de COVID-19”.

3. Las condiciones crónicas como la hipertensión pueden aumentar el riesgo de síntomas graves y provocar Covid prolongado

El Covid prolongado es más común de lo que mucha gente cree. Uno de cada cinco adultos ha informado que experimenta una continuación de los síntomas de COVID, incluido el desarrollo de fatiga y dificultad para respirar.⁸ De acuerdo con una investigación de los CDC,⁹ otros síntomas comunes incluyen confusión mental, dificultad para concentrarse, problemas de memoria, alteraciones del sueño, ansiedad y depresión.

Aquellos que son mayores o viven con un sistema inmunodeprimido tienen un mayor riesgo de desarrollar Covid prolongado o síntomas graves por infección de COVID-19.¹⁰ Específicamente, la presión arterial alta es la afección más común asociada con la hospitalización por COVID-19.

Las personas mayores y las que padecen enfermedades como cardiopatía, presión arterial alta y diabetes tienen más del doble de probabilidades de desarrollar Covid prolongado, de acuerdo con el Dr. Phillip Levy, Profesor de Medicina de Emergencia en la Universidad Estatal de Wayne. “Es de vital importancia vacunarse y recibir vacunas actualizadas para mantenerse protegido”, agregó.

Las vacunas son la primera línea de defensa contra el COVID-19. Consulte con su médico y obtenga una vacuna adicional hoy. Visite Vaccines.gov para encontrar un lugar cerca de usted.

Referencias:

1. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. “Cómo protegerse a sí mismo y a los demás”. Actualizado el 6 de julio de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2024. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html#vaccines

2. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. “Los adultos mayores ahora pueden recibir una dosis adicional de la vacuna COVID-19 actualizada”. Actualizado el 28 de febrero de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024. https://www.cdc.gov/media/releases/2024/s-0228-covid.html

3. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. “Mapa de niveles actuales de actividad viral (COVID-19) en aguas residuales”. Actualizado el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de enero de 2024. https://www.cdc.gov/nwss/rv/COVID19-currentlevels.html

4. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. “La actividad de COVID-19 aumenta a medida que la prevalencia de la variante JN.1 continúa aumentando”. Actualizado el 5 de enero de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024. https://www.cdc.gov/ncird/whats-new/JN.1-update-2024-01-05.html#

5. Asociación Médica Estadounidense. “Preguntas que los pacientes pueden tener sobre el auge de COVID en este verano”. Consultado el 11 de marzo de 2024. https://www.ama-assn.org/delivering-care/public-health/questions-patients-may-have-about-hot-covid-summer

6. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. “Efectividad de la vacuna COVID-19”. Actualizado el 1 de febrero de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024. https://www.cdc.gov/ncird/whats-new/covid-19-vaccine-effectiveness.html

7. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. “Vacunas COVID-19 para personas con inmunodepresión moderada o grave”. Actualizado el 8 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations/immuno.html

8. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. “Prácticamente uno de cada cinco adultos estadounidenses que han tenido COVID-19 todavía tiene COVID prolongado”. Actualizado el 22 de junio de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2024. https://www.cdc.gov/nchs/pressroom/nchs_press_releases/2022/20220622.htm

9. Ford ND, et al. COVID prolongado y limitación significativa de la actividad entre adultos, por edad — Estados Unidos, del 1-13 de junio de 2022 al 7-19 de junio de 2023. Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad (MMWR) 2023;72:866–870.

10. Institutos Nacionales de Salud. “COVID prolongado”. Consultado el 11 de enero de 2024. https://covid19.nih.gov/covid-19-topics/long-covid