COMUNICADORES LATINOS RESALTAN IMPORTANCIA DE ACCEDER A LOS MEDIOS EN INGLÉS

Los Ángeles.- Profesionales de los medios de comunicación en EE.UU. se reúnen en Pasadena (California) para compartir información sobre oportunidades laborales y negocios en la conferencia anual “Latino Mediacon & Expo”.

“Nuestro objetivo es que los latinos conozcan directamente a los representantes de la industria del cine, radio, televisión y medios escritos, donde están las oportunidades para tener acceso a los medios en inglés”, dijo Alex Nogales, presidente de la Coalición Nacional de Medios Hispanos (NHMC) organizadora de la conferencia.

Nogales explicó a Efe que es “importante que más latinos crucen de los medios en español a inglés”, pues en ello reside, en buena medida, la percepción que se tendrá de la comunidad hispana.

“En este país así como se nos percibe así se nos trata y con los hispanos dirigiendo, produciendo, escribiendo y como animadores de radio entonces vamos a poder cambiar los mensajes en algunos medios en inglés de que los latinos somos unos salvajes”, aseguró.

El director ejecutivo de NHMC dijo que es “necesario que los latinos en los medios en inglés ayuden a poner otra cara más positiva de nuestra comunidad”.

Durante la jornada se realizó la exposición “Poder de consumo de productos en la industria del entretenimiento por los latinos”, en la que entre los participantes estuvieron la vicepresidenta de asuntos públicos y gobierno de la encuestadora de medios Nielsen, Mónica Gil, y vicepresidente ejecutivo de Fox Deportes, Vincent Cordero.

“Los hispanos a diario estamos en contacto con personas de diferentes culturas; pero es necesario que a través del cine, medios escritos, televisión o radio podamos estar en contacto hasta con las comunidades más pequeñas de Estados Unidos en donde no hay latinos”, destacó Nogales.

María Elena Salinas, presentadora de noticias de la cadena Univisión, moderó el panel para responder la pregunta: “¿Van a decidir los latinos en las elecciones presidenciales?”, en el cual expuso sus opiniones Mónica Lozano, directora ejecutiva de la red de periódicos ImpreMedia, entre otros.

Elizabeth Avellan, presidenta de la productora “Troublemaker Studios”, responsable de películas como la saga “Spy Kids” o “Sin City”, dijo a Efe que cuando ella deseaba trabajar en este negocio no había forma de contactar con personas que estuviesen dentro de la industria y destacó el papel de conferencias como Mediacon.

“Como mujer, y encima latina, es difícil encontrar trabajo”, dijo Avellan, que destacó que actualmente hay presencia en todos los niveles, como Salma Hayek en la actuación o Ligiah Villalobos en producción y redacción de guiones.

“Todas coincidimos en que queremos ver en la pantalla grande nuestras historias y nuestras caras”, afirmó Avellan, que destacó su deseo de ver “más latinas en Hollywood”.

La presidenta de la compañía responsable de “Once Upon A Time In Mexico” o “Machete” indicó que en los rodajes “los equipos de producción y filmación son puros hombres, mujeres pocas y las hispanas ni se ven”.

Por su parte, Ligiah Villalobos, quien escribió el guión y produjo la película “Bajo la misma luna”, dijo a Efe que es importante compartir con otras latinas en la convención “que es lo que a nosotras nos ha ayudado para entrar a trabajar en cine”.

La conferencia “Latino Mediacon & Expo” continuará mañana con una exposición en la que los asistentes podrán tener acceso a conferencias e interactuar con representantes de los medios de comunicación, además de celebridades hispanas. VN