CALENDARIO DE LA CATEDRAL DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES DEL MES DE DICIEMBRE, 2014

EN SU CATEDRAL

Durante diciembre, la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles (555 W. Temple St., Los Ángeles) se viste de fiesta para festejar a la Virgen de Guadalupe, la Navidad y la llegada del Año Nuevo. Para información detallada sobre cada uno de los siguientes eventos llame al (213) 680-5200 o visite la página de Internet www.olacathedral.org.

FESTIVIDAD DE LA VIRGEN DE GUADALUPE

Obra teatral

El 5 de diciembre, a las 7:30 p.m., la Compañía de Teatro Latino presenta la obra: “La Virgen de Guadalupe, Dios Inantzín”, que recrea las apariciones de Nuestra Señora de Guadalupe, Santa Patrona de México y las Américas. Admisión gratis. Donaciones son bienvenidas.

Fiesta guadalupana

La Catedral invita a la feligresía a festejar a la Virgen de Guadalupe el 11 de diciembre. A continuación las actividades programadas:

Veneración de la reliquia de la tilma: 6:00 – 9:00 p.m.

Entretenimiento en la Plaza: 6:00 – 8:00 p.m.

Danzantes Aztecas en la Plaza: 8:00 p.m.

Veneración de Nuestra Sra. de Guadalupe: 9:20 p.m.

Rosario a Nuestra Sra. de Guadalupe 10:00 p.m. (con coro)

Serenata a la Virgen: 11:00 p.m.

Santa Misa: a la media noche, oficiada por el Arzobispo José H. Gomez.

Rosario y Misa para los jóvenes

El 7 de diciembre, a las 9:30 a.m., se rezará el Rosario en la St. Vibiana Chapel, seguida por una misa oficiada a las 10:00 a.m. en la Catedral.

Recital de órgano

El 10 y 18 de diciembre, a las 12:45 p.m., se ofrecerá un recital de órgano. Entrada gratuita. Para detalles comunicarse con Samuel Soria, organista de la Catedral, a través de [email protected]

Simbang Gabi

El 15 de diciembre, a las 6:30 p.m., la comunidad católica filipina celebra su tradicional Simbang Gabi.

Concierto anual de Navidad

El 19 de diciembre, a partir de las 7:30 p.m., el coro Nacional de Niños une sus voces con el poderoso sonido de los instrumentos de aire y percusión, así como del imponente órgano de la catedral, para ofrecer el concierto “Seraphic Joy”, que incluye piezas de Bach, Rachmaninov, Handel y John Rutter. Para boletos visite la página de Internet

http://nationalchildrenschorus.tix.com. El 7 de diciembre, luego de las misas dominicales, se distribuirán boletos de cortesía.

NAVIDAD

Misas de advenimiento de la Navidad

El 24 de diciembre, a 7:00 p.m., se celebra la Misa del advenimiento de la Navidad en español. Las misas en inglés son a las 4:00 p.m. (dedicada a las familias), 9:00 p.m. y a la media noche.

Coros de Navidad

El 24 de diciembre, a las 11:30 p.m., se ofrecerá un concierto de Navidad con los coros del templo.

Día de Navidad

El 25 de diciembre las misas de Navidad se celebran a las 8:00 y 10:00 a.m., en inglés y a las 12:30 p.m., en español.

PARA RECIBIR EL AÑO NUEVO

Recordando a nuestros difuntos

El 31 de diciembre, para despedir el año, se celebra a las 5:00 p.m., una misa bilingüe (español e inglés) en memoria a nuestros seres queridos que han dejado de existir en esta vida terrenal. Durante la liturgia, se invitará a los participantes a prender una vela en honor a los seres queridos que partieron este año a mejor vida.

Solemnidad a María

El 1 de enero de 2014, a las 12:30 p.m., se celebra la misa de la Solemnidad de la Virgen María. Las de inglés son a las 8:00 y 10:00 a.m.

ANUNCIOS GENERALES

Voluntariado en la Catedral: Para servir en la Catedral como voluntario, por favor llame al (213) 680-5215.

Sacramentos y Servicios Especiales

Reconciliación: Lunes a viernes, de 11:00 a.m.-12:00 p.m.

Bodas/Bautizos: Interesados deben comunicarse con el encargado de bodas o bautizos. Para casarse en la Catedral, la fecha tiene que reservarse por lo menos con seis meses de anticipación.

Servicios Especiales: Llame a la oficina de la parroquia al (213) 680-5200 para tarjetas de misa, ungimiento de los enfermos y funerales.

Música en la Catedral

Coros: los coros de la Catedral participan en las misas de los domingos, con el ‘Cathedral Choir’ en la misa de 10:00 a.m. en inglés, y el Coro de la Catedral en la misa de las 12:30 p.m., en español. Si usted está interesado en ser parte de uno de los coros, o si desea más información, llame al (213) 680-5205.

Recitales/Conciertos: La Catedral ofrece recitales de órgano cada miércoles a las 12:45 p.m. Para información sobre conciertos, o eventos especiales musicales, visite la página de internet: www.olacathedral.org.

Ministerio de Asistencia: La oficina de Asistencia está ubicada en la esquina de las calles Temple y Hill. Está abierta de lunes a viernes, de 9:00 a.m.-12:00 p.m. y de 1:00 p.m.-3:00 p.m. Para más información o para hacer donaciones, llamar llame al (213) 680-5231.

Mausoleo Cripta de la Catedral: El Mausoleo Cripta está ubicado en la planta baja de la Catedral. Para información sobre entierros, llamar al (213) 680-5226. VN