SECCIÓN DE COMUNIDAD DEL MES DE JULIO, 2018

Las clases del programa SwimLA se ofrecen en sesiones de dos semanas hasta el 31 de agosto. Hay clases en la mañana, mediodía y en las tardes.

(Crédito de foto: Cortesía SwimLA)

Información vital para la comunidad

 

Clases de natación

El programa de la Ciudad de Los Ángeles SwimLA anuncia sus clases de natación gratuitas o a muy bajo costo para menores de 4 a 17 años de edad. También informa que este verano está ofreciendo más becas para brindar clases de natación gratuitas.

Las clases de SwimLA se ofrecen en sesiones de dos semanas hasta el 31 de agosto. Hay clases en la mañana, mediodía y tarde. Para información sobre inscripciones, y dónde encontrar una piscina pública para tomar clases, visitar el portal www.swimla.org, o llamar a Citywide Aquatics: (323) 906-7953.

Ayuda gratuita para borrar antecedentes penales

Las personas con delitos menores cometidos en el pasado ahora enfrentan más riesgos de ser blanco de autoridades migratorias. Para ayudar a la comunidad a reclasificar o borrar de sus expedientes ciertos delitos no violentos, el Centro de Trabajadores Ricardo F. Icaza llevará a cabo el 14 de julio una Clínica legal gratuita, en Huntington Park.

En California existen algunas leyes que ayudan a lograrlo, siempre y cuando las ofensas sean de menos de $950 dólares. Limpiar sus expedientes ayuda a las personas a poder votar, solicitar préstamos, tramitar licencias, facilita conseguir empleo, obtener la ciudadanía estadounidense, y sobre todo, ayuda a mantener un récord limpio en tiempos de hostilidad en contra de los inmigrantes.

La Clínica legal gratuita será el sábado 14 de julio, de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. en el Centro de Trabajadores Ricardo F. Icaza: 5400 Pacific Boulevard, Huntington Park, CA. 90255.  Interesados deben hacer cita al (323) 923-2119.

Anuncio del DMV

El Departamento de Vehículos Motorizados informa que 43 de sus oficinas estarán ofreciendo servicio el primer y tercer sábado de cada mes, a partir de este julio. Entre las oficinas con servicios los sábados se encuentran: Fullerton, Granada Hills Centro de Procesamiento, Hawthorne, Los Ángeles, Pasadena, Santa Mónica, Thousand Oaks, Van Nuys y Ventura.

Aunque no se requiere hacer cita previa para obtener el servicio sabatino, se recomienda hacerla. Las citas se pueden programar hasta con 90 días de anticipación, usando el sitio de internet del DMV o llamando al 1 (800) 777-0133.

Asistencia a indocumentados detenidos

El equipo de Esperanza Immigration Right’s Project de Caridades Católicas atiende gratuitamente a inmigrantes indocumentados que están detenidos. Los familiares de detenidos que quieran comunicarse con la abogada Patricia Ortiz, directora de este proyecto, pueden llamar al (213) 251-3505. Asimismo, Esperanza Immigration Right’s Project necesita voluntarios, especialmente bilingües, para asistirles en tareas de traducción. Aquellos que tienen alguna experiencia de paralegales o asistentes legales serían altamente apreciados. Interesados llamar al teléfono mencionado.

¿Cómo presentar un nombre comercial ficticio?

La Universidad de La Verne,  el Departamento de Asuntos del Consumidor y de Negocios del Condado de Los Ángeles y la Administración de Pequeños Negocios (SBDC) invitan a participar en un curso para aprender cómo presentar un nombre comercial ficticio, que se impartirá en 2180 Third St., La Verne, CA 91750,  el 12 de julio, de 10:00 a.m. a 11:00 a.m. Admisión gratuita. Interesados inscribirse en el sitio: https://bit.ly/2J3BwEy. Información en el 1(800) 794-1402.

Consulado sobre ruedas 

El Consulado General de México en Los Ángeles  informa que durante el mes de julio estará con su consulado móvil o sobre ruedas en el Este de Los Ángeles, Pacoima y Wilmington, ofreciendo el servicio de expedición de matrículas consulares y pasaportes.

Mayores informes sobre los días y las direcciones de los lugares donde estará ubicado el consulado móvil, llamar al (213) 351-6800.

Curso de formación para catequistas

El Centro de Formación para el Ministerio de la Regional de Nuestra Señora de Los Ángeles impartirá desde el 30 de junio al 26 de noviembre, los lunes, de

6:00 p.m. a 9:00 p.m., en la Iglesia de Santa Teresita (2645 Zonal Ave., Los Ángeles, CA 90033) un curso de formación para catequistas y otros ministros que buscan crecer en su relación personal con Cristo y profundizar en sus conocimientos sobre temas de la fe católica.

Costo: $45.00 por persona.  Más información:

Giovanni Pérez (213) 637-7344 / goperez@la-archdiocese.org y Elizabeth Argueta (213) 637-7358 / eargueta@la-archdiocese.org.

Diversión gratuita en zona costera

Este verano, la Ciudad de Santa Mónica ofrece conciertos gratuitos en el muelle todos los jueves, a partir de 7 p.m., desde julio a septiembre. Información: http://www.smgov.net/portals/culture. Y también Marina del Rey (Fisherman’s Village) se une con conciertos al aire libre los sábados y domingos desde las 2 p.m. – 5 p.m. y los jueves a las 7 p.m. Más información: (310) 305-9545; marinadelrey.lacounty.gov.

 

Congreso para padres de familia

El 15 de julio, de 8:00 a.m. a 6:30 p.m., los Misioneros Servidores de la Palabra de la Parroquia de Nuestra Señora de la Soledad (4561 César Chávez Ave., Los Ángeles) tendrán su acostumbrado encuentro para los padres de familia. Lema a tratar: “La alegría del amor en la familia”. Admisión: $20 por persona. Más información: (323) 263-4321; (323) 333-6210, y (323) 269-7248 (parroquia).

 

Día del canino en la Catedral

La comunidad del centro de la Ciudad de Los Ángeles celebrará el 11 de julio, de 6:00 p.m. a 9:00 p.m., el décimo segundo “Day Dog”, en la Plaza de la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles (555 W. Temple Ave, Los Ángeles). En el evento social canino se celebrará a los residentes de cuatro patas. Habrá música y comida y spcaLA ofrecerá vacunas a bajo costo; así como implantes de microchips. Los caninos participantes deben ser amigables y tener todo el tiempo su collar y correa, para la seguridad de todos. Entrada gratis.

Fiesta de aniversario

La Iglesia de San Marcelino (2349 Strong Ave.,  Commerce CA 90040) invita a la feligresía a unirse el 8 de julio, a las 11:00 a.m., a la misa de celebración del VI Aniversario de la canonización de Santa Kateri, la primera indígena estadounidense elevada a santa. El Obispo Alex oficiará la Eucaristía. Más información, llamar a Eva Walters al  (626) 334-1140, o escribirle a Eva_walters@charter.net.

Información sobre Alzheimer

La Alzheimer’s Association de Los Ángeles estará este mes en las siguientes ferias de salud, ofreciendo información educativa sobre el mal:

Julio 6: Mountain View Park (12127 Elliot Ave., El Monte 91732), de 4:00 p.m. a 8:00 p.m.

Julio 26 : Metropolitan Water District (700 S. Alameda St., Los Ángeles, CA  90012), de 10:00 a.m. a 2:00 p.m.

Festival del Lotus

El14 y 15de julio, en el conocido Echo Park Lake (751 Echo Park Ave., Los Ángeles), el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Los Ángeles y Los Ángeles Lotus Festival, Inc. presentarán la edición 38 de su tradicional Festival del Lotus, que honra a las culturas de los países asiáticos, así como de las islas del Pacífico.  Música, danzas, comida, manualidades y actividades de entretenimiento para niños y grandes. Entrada gratis. Mayores informes: (213) 413-1622.

Feria de Orange

Del 13 de julio al 12de agosto, de miércoles a domingo, en el 88 Fair Drive, Costa Mesa, se celebrará la Feria del Condado de Orange. Juegos mecánicos, conciertos, comida internacional, artesanías y entretenimiento para toda la familia. Horarios, boletería y mayores informes llamar al (714) 708-FAIR o visite la página: www.OCFAIR.com. VN