EFECTUARÁN EN LOS ANGELES UNA MARCHA EN PRO DE LOS INMIGRANTES

En esta ventana a la comunidad la central sindical AF-CIO anuncia que el 10 de abril se llevará a cabo una marcha en Los Angeles (y otras nueve ciudades del país) a favor de los inmigrantes. Todos están invitados. Por otro lado, la Autoridad de Transporte Metropolitano de Los Angeles informa que necesita conductores de autobuses. Igualmente, el Servicio de Impuestos Internos y la organización de personas mayores AARP instan a los contribuyentes de medianos y bajos ingresos a sacar ventaja de sus programas gratuitos de elaborar los impuestos. Y la agencia de seguros médicos Health Net da a conocer su nuevo plan médico Mex-plan que ofrece cobertura médica a los dos lados de la frontera (México y Estados Unidos).

EFECTUARÁN MARCHA NACIONAL EN FAVOR DE LOS INMIGRANTES

Como parte de una campaña nacional de presión, la poderosa central sindical AFL-CIO, activistas pro-inmigrantes y grupos empresariales, cívicos y religiosos de todo Estados Unidos, anunciaron que se realizarán marchas simultáneas en diez ciudades del país, el próximo 10 de abril, para exigir una reforma migratoria integral y rechazar medidas, como la HR 4437, que traten a los trabajadores indocumentados como criminales.

Las marchas simultáneas se llevarán a cabo en Chicago (Illinois), Denver (Colorado), Las Cruces (Nuevo México), Los Angeles (California), Milwaukee (Wisconsin), Nueva York, Filadelfia (Pensilvania), San Antonio (Texas), Tucson (Arizona) y Washington.

Los grupos integrantes argumentan que los inmigrantes han contribuido por mucho tiempo a la estabilidad fiscal y el crecimiento económico de este país, y que ningún proyecto de ley debería castigar y criminalizar a la gente trabajadora que sólo busca alcanzar el ‘sueño americano’.

Para información sobre la marcha en Los Angeles llame al (213) 381-5611.

FERIA DEL EMPLEO DE LA MTA

La Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA, por sus siglas en inglés) informa que el 6 de mayo, de 8 a.m. a 1 p.m., en el Metro Headquarters Building (ubicado en la One Gateway Plaza, en el centro de Los Angeles), efectuará una feria de empleo para reclutar operadores de autobuses. Los interesados no necesitan tener experiencia. Quienes cumplan los requisitos recibirán por seis semanas un entrenamiento pagado.

Los candidatos deben tener 21 años de edad, una licencia de conducir del estado de California por un tiempo mínimo de dos años, hablar inglés y español, un récord de manejo satisfactorio durante los cinco últimos años, seis meses de experiencia en un empleo con contacto con el público y no tener ningún record criminal.

Interesados en mayores informes llamar al (213) 922-7153.

¡ATENCIÓN! CONTRIBUYENTES

Si usted todavía no ha tramitado su declaración de impuestos por falta de recursos económicos, el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) le recuerda que en varios centros comunitarios, escuelas, iglesias y otras localidades en su barrio se está ofreciendo un servicio gratuito de preparación de impuestos.

Además de la ayuda gratuita de la preparación de la declaración, varios centros ofrecen también declaraciones electrónicas o e-file. Quienes utilizan este sistema reciben su reembolso en la mitad del tiempo que presentando declaraciones por el método tradicional de la planilla en papel, e inclusive mucho antes si además eligen recibir el reembolso por depósito directo a su cuenta bancaria.

El servicio se presta a través de dos programas de voluntarios que patrocina el IRS: Volunteer Income Tax Assistance (VITA) y Tax Counseling for the Elderly (TCE).

El Programa VITA ayuda a personas de ingresos bajos y moderados ($38,000 y menos). El TCE brinda ayuda tributaria a personas de 60 años y más.

Los voluntarios han sido entrenados y evaluados en la preparación básica de declaraciones tributarias y están preparados para ayudar a solicitar ayudas como el Crédito Tributario por Ingresos del Trabajo (EITC), el Crédito Tributario por Hijos y el Crédito para Personas Mayores. Muchos de estos beneficios, como el EITC, son pasados por alto por las personas que más lo necesitan.

En la mayoría de los centros, el servicio se ofrecerá hasta la segunda semana de abril. Para información de un centro cercano a su casa, llame al 1(800) 829-1040.

SEGURO DE SALUD A BAJO COSTO

Health Net Life Insurance Company (Health Net de California), en colaboración con el Cónsul General de México en Los Angeles, presentaron hace poco un producto nuevo e innovador que ofrece servicios médicos en ambos lados de la frontera Estados Unidos y México.

El programa Mexi-Plan y el plan Individual y para Familias de Health Net son los primeros planes de salud que están disponibles para el consumidor individual y que puede comprar directamente del asegurador.

De acuerdo Health Net, Mexi-Plan fue desarrollado por medio de una colaboración única con el Consulado General Mexicano en Los Angeles para responder a las necesidades de cuidado médico de inmigrantes mexicanos que radican en los condados de Los Angeles, Orange y Ventura.

El nuevo seguro de salud es uno de los cinco planes individuales y para familias de Health Net que ofrece cuidado médico en ambos lados de la frontera con México.

La cobertura en México es proporcionada por medio de Sistemas Médicos Nacionales, S.A. de C.V. (SIMNSA), el único programa de salud mexicano certificado por el estado de California.

Para más información, llamar al número 1 (800) 266-6606 o escribir al correo electrónico mexiplan@healthnet.com.

MÁS SOBRE ASISTENCIA EN ELABORACIÓN DE IMPUESTO

Las familias de bajos y medianos ingresos pueden obtener ayuda gratuita para preparar su declaración de impuestos a través del programa Tax-Aide de la Fundación AARP.

El programa, gratuito y administrado por voluntarios, ofrece servicios particularmente a contribuyentes de 60 años de edad o más, durante la temporada de impuestos.

El servicio se ofrece hasta el 17 de abril, en más de 8,000 lugares en todo el país.

El programa funciona en centros para personas mayores, bibliotecas y centros comunitarios y otros lugares similares. En lo posible, se hacen arreglos para ayudar a preparar sus impuestos a personas que viven en hogares para el cuidado de personas mayores discapacitadas o en centros para la vida asistida.

Los voluntarios de AARP Tax-Aide, que han sido adiestrados y certificados en colaboración con el servicio de impuestos internos (Internal Revenue Service), pueden ayudar a preparar declaraciones de impuestos básicas, incluyendo los formularios 1040, 1040A y 1040EZ.

Para información sobre el programa Tax-Aide, incluyendo la dirección de los lugares dónde se está ofreciendo la asistencia, visite www.aarp.org/taxaide o llame al 1(888) 227-7669.

¡ATENCIÓN! PADRES DE FAMILIA DE LA MIRADA

El 8 de abril, de 8:00 a.m. a 1:30 p.m., en la escuela de adultos Excelsior, localizada en el 15711 Pioneer Blvd.., Norwalk, se llevará a cabo la octava conferencia anual de la comunidad de padres, “El Corazón de los Valores de la Comunidad, Aprendiendo por Medio de las Artes”.

Este año, la conferencia estará enfocada en el tema de la alfabetización, debido a que la meta del Distrito Escolar de La Mirada es que la mayoría de sus estudiantes estén leyendo a nivel grado en el 2007.

Entre los talleres a ofrecer están: alfabetización y las habilidades de los padres, acceso a programas bilingües educativos en los colegios comunitarios del área, disponibilidad de clases de ciudadanía y el programa HOPE de reclutamiento de estudiantes latinos para las carreras de salud del Colegio Cerritos.

Los talleres de trabajo se impartirán en inglés, español y coreano. A los participantes se les proveerá con desayuno, almuerzo, transporte y cuidado de niños entre las edades de 3 a 12 años. También se les ofrecerá servicios médicos preventivos.

La conferencia para los padres de la comunidad es patrocinada por el Distrito Escolar Unificado La Mirada en Norwalk, los Servicios de Salud de AltaMed, el Centro de Tratamiento y Consejería de Asian Pacific, el Departamento de Salud Mental de California, el Colegio Comunitario de Cerritos, la Ciudad de Norwalk, el programa Primeros 5 L.A., el programa de Conferencias Familiares y Servicios de Intervención de la Comunidad (F.O.C.I.S.), Línea de Ayuda de Consejería, Kaiser Permanente, el Departamento de Niños y Servicios de Familias del Condado de Los Angeles., las Clínicas del Pacífico, SELACO/WIB, y los servicios de SPIRITT.

Las inscripciones estarán abiertas de 8:00 a.m. a 9:00 a.m. La entrada es gratis. Para mayor información acerca de la conferencia para padres de la comunidad, llamar a Cathy Álvarez, consejera y educadora de padres, al (562) 868-0431, Ext. 2244, o a Karen Watters, Ext. 2247.

LLAMADO DE ALERTA ANTE CASOS DE VARICELA EN ESCUELAS DE OC

Ante los reportes de varios casos de varicela en numerosas escuelas de los distritos escolares del Condado de Orange, el Departamento de Salud de este condado insta a los padres de familia a tener al día las vacunas y cerciorarse que hayan sido vacunados contra la varicela.

La vacuna contra la varicela se recomienda a niños y adultos que no han sido vacunados o no han tenido la enfermedad.

Para información sobre los centros de salud donde se están ofreciendo las vacunas llamar al 1(800) 564-8448.

¡ATENCIÓN! ESTUDIANTES DE PREPARATORIA

Hasta el 15 de abril se recibirán las solicitudes para las becas del Hispanic Collage Fund (HCF), el cual distribuirá en el año 2006 dos millones de dólares.

Los estudiante becados por el HCF serán notificados el 15 de julio del corriente año y un pequeño grupo de estos estudiantes representarán el grupo (de los 800 becados) en la decimotercera cena de premiación que se realiza anualmente para honorar a los becados. La cena tomará lugar en Washington, DC en el hotel JW Marriott el 20 de octubre.

El Hispanic College Fund es una organización privada sin fines de lucro, dedicada a ayudar a la nueva generación de profesionales hispanos en Estados Unidos.

Para más información sobre la solicitud de las becas, visite la página electrónica, http://www.hispanicfund.org o llame al 1(800) 644-4223. VN

Share